Скамьи lungomare в Хафенсити, Гамбург
Блог

Ганзейский урбанизм: скромные герои городского дизайна в Гамбурге

Городские фонари, автобусные остановки, скамейки и мусорные урны можно найти в любом городе, и в каждом городе они будут разными. Эти элементы ландшафта всегда играют очень важную партию в урбанистической симфонии. Давайте посмотрим, как с этим обстоят дела в Гамбурге.

Мусорные урны с надписями в Гамбурге
«Спасибо, что вы приехали в Гамбург посмотреть на эту новую достопримечательность. А теперь пожалуйста, обратите внимание и на Филармонию»

Вы увидите этих существ буквально на каждом углу: на ратушной площади и перед филармонией, у элитных магазинов и посреди фермерского рынка. А если вы говорите по-немецки, то обязательно улыбнетесь, прочитав ехидные и часто провокационные надписи на нарядных красных боках. Не забудьте их покормить — они будут рады конфетной обертке или банановой шкурке, а уж сломанный зонтик станет для них настоящим деликатесом. Потому что они — гамбургские мусорные урны. Говорить их научил Улли Мюллер, владелец гамбургского агентства МКК, известного виртуозным использованием каламбуров в рекламных кампаниях. Урна у полицейского участка требует от прохожих: «Предъявите бумаги», урна у детского сада заявляет: «Когда я вырасту, стану большой мусорной кучей». Высказывания мусорок, стоящих на гамбургской «грешной миле» Репербане, тут цитировать не стану, уж слишком неловко. По лозунгам можно следить за политической и культурной жизнью города — они откликаются на чемпионат мира по футболу, радужный прайд, очередные выборы и долгожданное открытие филармонии. Недаром лингвистическим особенностям этих надписей была посвящена целая лекция в гамбургском университете. Коммунальные службы рапортуют о значительных успехах в борьбе с мусором, а Улли Мюллер придумывает все новые каламбуры.

«Пожалуйста, покормите!», «Буду есть у тебя из рук», «Черная дыра в поиске остаточной материи», «Открыто 24/7» и другие заявления.

Оторвите взгляд от говорящих урн и посмотрите вокруг — возможно, рядом вы увидите автобусную остановку. Когда в 2009 году началась замена старых остановок на новые, казалось, жалобам не будет конца. Прозрачные, почти что эфемерные стены практически не защищали от фирменного косого (а то и горизонтального) гамбургского дождя, а изящные «парящие» скамейки совершенно не вызывали доверия у упитанных граждан. Но постепенно остановки прижились, вросли в городской пейзаж. Теперь уже мало кто помнит и о спорах, и о том, что дизайнером остановок стал звездный британский архитектор Норман Фостер. Выходит, скромные гамбургские остановки — родные сестры стеклянного купола над Рейхстагом в Берлине и моста Миллениум в Лондоне!

Автобусная остановка в Хафенсити

Теперь отправимся в Хафенсити, а именно на Магеллановы террасы (Magellan-Terrassen). Непросто оторваться от разглядывания футуристических зданий самого современного района Гамбурга, но посмотрите под ноги — кирпичный орнамент напомнит о торговле персидскими коврами, которая до сих пор продолжается в соседнем Шпайхерштадте.

Магеллановы террасы в Хафенсити,Гамбург

Хафенсити — самая большая городская стройка Европы, и жители привыкли к обилию строительных кранов. И фонари в этом районе тоже напоминают краны — правда, не строительные, а старые портовые, которые еще можно увидеть на набережной перед филармонией. Форма тут выступает на первый план, хотя светят фонари тоже исправно.

Уличные фонари в виде портовых кранов в Гамбурге

Скамейки вдоль променада Далманнкай (Dalmannkai), напротив, подчеркнуто аморфны: бетон превратился то ли в песчаные дюны, то ли в морские волны — в любом случае, хочется устроиться поудобнее и насладиться солнечными лучами. Впервые такие скамейки появились в 2000 году в Барселоне.

Скамейка lungomare на променаде в Хафенсити, Гамбург

Похоже, каталанское архитектурное бюро EMBT, проектировавшее эту часть Хафенсити, стремилось перенести в северогерманский климат атмосферу солнечного Средиземноморья — и у них действительно получилось светлое, открытое пространство, в котором Эльба превращается в море, а со ступеней набережной открывается весь мир. Недаром террасы названы в честь великих открывателей Магеллана и Марко Поло — самый интернациональный город Германии готов к новым открытиям.

Комментарии к записи Ганзейский урбанизм: скромные герои городского дизайна в Гамбурге отключены