Вид на вечерний Гамбург с седьмого уровня Михеля
Блог

Трубачи Михеля — музыкальные стражи Гамбурга

Оказавшись рядом с церковью Св. Михаила — Михелем, как ее называют в городе, — в нужное время, можно застать уникальный гамбургский ритуал. Едва затихает бой часов, как раздается пронзительный чистый звук. Прорываясь через портовый гул, шум машин, завывания ветра, поет труба. Над городом плывет хорал. На три минуты пространство вокруг собора преображается, и вся городская суета отступает на второй план.

Вид на вечерний Гамбург с седьмого уровня Михеля

Так происходит каждый день, уже больше трех столетий: в десять утра и девять вечера в будни или в полдень по выходным дням и в церковные праздники. Каждый день трубач поднимается на высоту 83 метра — чаще на лифте, но порой и по лестнице (279 ступеней, не забыть восстановить дыхание), чтобы протрубить во все четыре стороны света, начиная с востока, zum Lobe Gottes, den Menschen zur Freude! («во славу Божью и на радость людям»). 

Сейчас трубачей двое. Когда 27 лет назад Хорста Хуна пригласили на место трубача, он еще частенько пропадал на гастролях, и поэтому предложил своему коллеге Йозефу Тёне разделить почетные обязанности. С тех пор труба молчала лишь один раз — когда по пути на работу Хорст попал в аварию и сломал руку. Мобильной связи еще не было, и хорал в то утро не играли. Ах да, и один раз Йозеф умудрился застрять на четыре часа в лифте — благо, уже после того, как он сыграл вечерний хорал. В экстренном случае на помощь всегда готовы прийти коллеги-музыканты, порой помогает и сын Хорста. Традиция — дело важное!

Трубач Михеля Хорст Хун
Хорст Хун за работой

Три столетия — долгий срок. За это время церковь дважды горела – и специально для трубачей возводили высокий деревянный помост на соседнем рынке. Трубачи были свидетелями того, как трущобы Gängeviertel сменяются высотками конторных домов, как медленно затягиваются раны, нанесенные городу войной, как в порт приходят первые величественные лайнеры, как кирпичный склад словно по волшебству превращается в сияющую филармонию. Видели они и падающие бомбы — трубачи поднимались на колокольню во время страшных воздушных налетов, — и руины у подножия храма. Звук трубы невозможно потрогать — но кажется, для многих он был надежным канатом, за который можно было держаться в хаосе. Недаром гамбургскую ратушу украшает птица феникс: город в очередной раз восстал из пепла, и каждый день в самом центре раздается пронзительное и утешительное благословение.

Трубач Михеля над разрушенным Гамбургом, 1946 год
Трубач играет над руинами города, 1946 год. Автор — известный гамбургский фотограф Germin

Трубачи в основном играют на седьмом уровне колокольни, чтобы хорал было хорошо слышно внизу. Только для съемок они поднимаются выше, на смотровую площадку. Там приходится воевать с неукротимым ветром, задувающим в трубу. Тут уж кто кого передует! А вот на этом видео Йозефу Тёне сделала сюрприз швейцарская авиакомпания Swiss: они устроили небольшой концерт для самого трубача. В общем, смотрите сами: 

Со всех сторон открывается потрясающий вид, но больше всего Хорст Хун любит западное окно: с этой стороны находится детский садик, и малыши частенько машут трубачу — это его самая благодарная публика. А Йозеф Тёне частенько берет с собой фотоаппарат, особенно когда в порт входит особенно большой корабль. Красота города до сих пор вдохновляет его на новые снимки, хотя он видит Гамбург с высоты практически ежедневно уже 27 лет. 

Нойштадт, вид сверху, Гамбург

В основном трубачи играют евангелические хоралы XVI и XVII столетий. Часто решение о том, какой хорал будет сыгран, они принимают уже в лифте. До 1861 года хорал был знаком для открытия и закрытия городских ворот. В наше время город не закрывают на ночь, и труба просто дает сигнал чуть замедлиться и перевести дух среди городской спешки. 

Лестница внутри колокольни церкви Св. Михаила, Гамбург

Я как раз готовила материал о смотровых площадках Гамбурга, когда решила попытать счастья и послушать трубача внутри колокольни. Для этого надо попасть на седьмой уровень незадолго до того, как трубач начнет играть. Идти приходится пешком: лифт там останавливается только при помощи специальных ключей, которые живут в карманах трубачей. Был вечер пятницы,  зрителей собралось немного: я да немецкая семья, — и Хорст Хун спокойно отвечал на вопросы любопытных. А потом часы пробили девять — и началось волшебство. Казалось, что музыка действительно замедляет течение времени, и хотелось затаить дыхание, чтобы не упустить ни одной ноты. И не было в те минуты ничего более естественного, чем стоять за спиной у трубача над городом и слушать. Впрочем, такое лучше переживать самостоятельно, а не по рассказам из блога. 

Хорст Хун
Йозеф Тёне


Адрес: Englische Planke 1, станция S1, S2, S3 Stadthausbrücke или U3 Baumwall 

Комментарии к записи Трубачи Михеля — музыкальные стражи Гамбурга отключены